Mister, how far is home?... (a post for L)
Παρασκευή 7 Ιανουαρίου 2011
Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on
--
Ορισμένα τραγούδια κρύβουν κάτι το αφάνταστα θεατρικό μέσα τους. Στο τραγούδι του Bowie ο Ταγματάρχης Tom γράφει την πιο δυνατή σκηνή της δεκαετίας του '60 όταν ανακοινώνει στο Πύργο Ελέγχου από το διαστημόπλοιό του:
"Εδώ Ταγματάρχης Τομ προς Πύργο Ελέγχου,
περνάω έξω από τη πόρτα
και αιωρούμαι με τον πιο περίεργο τρόπο
και τα αστέρια μοιάζουν τόσο διαφορετικά σήμερα."
This is Major Tom to Ground Control
I’m stepping through the door
And I’m floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
--
Η Ελλάδα πέρασε (και πάλι). Και έφυγε (και πάλι). Γιατί να μην αρχίσω να σκέφτομαι λίγο πιο λογικά; Rationality. Χμ. Και το Άμστερνταμ ήρθε πάλι. Με όλα τα στοχεία που φτιάξαν την "απλή" ρουτίνα. Τι ωραία και όμορφη η ασφάλειά της! Τι απλά που τα κάνει όλα για τον καινούργιο σου εαυτό! Πφφφ.
--
Και βγαίνοντας από τη "ντουλάπα" (μου): Πόσο μακριά είναι η Κορέα; Και γιατί με τραβάει; Είναι το ίδιο που με έφερε εδώ στο Βορρά; Ή μήπως εγώ τα μπερδεύω; Και που είναι τόσο κοντά στον ήλιο ρε γαμώτο; Και τι θα γίνει δηλαδή αν το κάνω κι αυτό;
Κάτσε και να βγω από την πόρτα (μου): Attention Deficit Dissorder? Narcissistic Personality Disorder?
Άντε πολύ αφηρημένος έγινα. Φτάνει. Μια δόση Μπόρχες ενδοφλέβια και πίσω στη ρ-ρ-ρ-ρουτινα...
--
Κάπου, κάποτε το ξανα-έβαλα το κομμάτι αλλά ας πάει. Μια επανάληψη δεν πειράζει:
--
Ground Control to Major Tom
Your circuit’s dead, there’s something wrong
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on
--
Ορισμένα τραγούδια κρύβουν κάτι το αφάνταστα θεατρικό μέσα τους. Στο τραγούδι του Bowie ο Ταγματάρχης Tom γράφει την πιο δυνατή σκηνή της δεκαετίας του '60 όταν ανακοινώνει στο Πύργο Ελέγχου από το διαστημόπλοιό του:
"Εδώ Ταγματάρχης Τομ προς Πύργο Ελέγχου,
περνάω έξω από τη πόρτα
και αιωρούμαι με τον πιο περίεργο τρόπο
και τα αστέρια μοιάζουν τόσο διαφορετικά σήμερα."
This is Major Tom to Ground Control
I’m stepping through the door
And I’m floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
--
Η Ελλάδα πέρασε (και πάλι). Και έφυγε (και πάλι). Γιατί να μην αρχίσω να σκέφτομαι λίγο πιο λογικά; Rationality. Χμ. Και το Άμστερνταμ ήρθε πάλι. Με όλα τα στοχεία που φτιάξαν την "απλή" ρουτίνα. Τι ωραία και όμορφη η ασφάλειά της! Τι απλά που τα κάνει όλα για τον καινούργιο σου εαυτό! Πφφφ.
--
Και βγαίνοντας από τη "ντουλάπα" (μου): Πόσο μακριά είναι η Κορέα; Και γιατί με τραβάει; Είναι το ίδιο που με έφερε εδώ στο Βορρά; Ή μήπως εγώ τα μπερδεύω; Και που είναι τόσο κοντά στον ήλιο ρε γαμώτο; Και τι θα γίνει δηλαδή αν το κάνω κι αυτό;
Κάτσε και να βγω από την πόρτα (μου): Attention Deficit Dissorder? Narcissistic Personality Disorder?
Άντε πολύ αφηρημένος έγινα. Φτάνει. Μια δόση Μπόρχες ενδοφλέβια και πίσω στη ρ-ρ-ρ-ρουτινα...
--
Κάπου, κάποτε το ξανα-έβαλα το κομμάτι αλλά ας πάει. Μια επανάληψη δεν πειράζει:
--
Ground Control to Major Tom
Your circuit’s dead, there’s something wrong
This entry was posted
on Παρασκευή 7 Ιανουαρίου 2011 at 12:35 π.μ..
You can skip to the end and leave a response.
15 Ιανουαρίου 2011 στις 7:34 μ.μ.
...apla den to pistepsa..
simera...omws...euxaristw!!